These types of books are getting to be the only kind of forteana I like any more -- raw material in the witness's own words.
It Was a Dark and Creepy Night assembled by Joshua Warren is like that. "There were only three rules when Joshua P. Warren began collecting these stories from around the world: they had to be true, they had to be short, and they had to send a shiver down your spine ," according to Amazon. "The Burnt Airman" therein is one of the weirdest things I've ever read.
Annie Wilder's Trucker Ghosts Stories are an assemblage of accounts from long-haul truckers, who travel along the endless miles of North America. Has a few tales of people driving onto Twilight Zone roads that could not possibly exist. My favorite is "The Cross on the Car," like a "Stand By Me"-ish movie crammed into a few pages, with an apocalyptic ending (sorry -- no spoilers!).
A similar narrowing of theme is Fingerprints and Phantoms by Paul Rimmasch, which I devoured nearly overnight. Policemen meet ghosts and monsters and -- things hard to even define.
Mostly from one person's POV is Out on Foot by Rocky Elmore. As interesting as ghost and bigfoot sightings are his adventures as a border patrol guard on the USA/Mexico boarder. This book contains what I think is the greatest ghost story of all time. "I don't need any more ghost books," I said after I finished.
Haven't read the Jim Harold's Campfire Stories series or the Strange Things in the Woods books by Steve Stockton, but I've heard both speak on podcasts; they both solicit true (supposedly) stories from the public for their podcasts and books.