Fortean Shelf established, here is the tale from the Reader's Digest 1973 publication, Folklore Myths and Legends of Britain:
"Halfway between Purton and Purton Stoke is a bend in the road called Watkins' Corner. Allegedly, it is haunted by the ghost of a man called Watkins, who was hanged...